Ok I did translate to Polish used Poedit. Now its working fine. Now left just 1st question mentioned above.
and second question is how to translate fields of search ?